One Message, Many Languages: Maranatha Chapel, Evergreen Park, IL
Posted by mosaicdupage in Blog Posts, Host and Hosted Church Relationships, Immigrant Churches on May 25, 2012
For the host and hosted church relationships initiative of Mission On Our Doorsteps I interviewed Pastor Doug Banks of Maranatha Chapel in Evergreen Park, IL. Maranatha is a fascinating case study of a congregation in touch with it’s changing community and that does multi-ethnic ministry excellently. It is, I think, a vision of what the Church will inevitably increasingly look like in North America.
Maranatha Chapel at a Glance:
Vision: One Message/Many Languages
-Congregations:
- English (multi-ethnic: 50% white, 10% African, 15% African American, 20% Hispanic, 5% Filipino). 150 ASA at 10AM
- Spanish: 125 ASA at 12noon
- Arabic: 60 ASA at 3PM
- Messianic Jewish: 30 ASA on Fridays at 7:30PM
Finances and Leadership: One budget, one board, one senior pastor, one youth pastor, one worship pastor, one Christian education director, 3 ethnic specific pastors (Spanish, Arabic, Jewish).
-Denomination: Assemblies of God
History:
In the year 1999 Maranatha Chapel was looking for a new senior pastor and was considering hiring Doug Banks, a returning Assemblies of God missionary in Mexico. When it was time for a congregational vote Doug told the congregation “I would like this congregation to reflect the demographics of the community that we live in. If you don’t want to move in this direction don’t vote for me.” Doug received 99% of the vote of the then primarily Caucasian congregation, although there was some fear as to what this new direction for the church would entail.
In speaking with some SIM missionaries who were a part of the congregation he realized the need for some early cross-cultural “wins” to dispel the fears that were present and to help the folks get a taste for multi-cultural ministry. Two events were organized.
The first entailed a multi-church worship service during the Christmas season in which several ethnic congregations joined with Maranatha for a simple one hour service, with each congregation getting 15 minutes to present 2 songs in their own language and then in English to share the significance of Christmas in their own country and culture. A French speaking Haitian, a Hispanic and a Arabic congregation participated. The event was to start at 6PM and at a quarter to 6 the only ones present were the Caucasians from Maranatha who started getting nervous that no one else was going to show up. At five to six the Haitians showed up. At five minutes after six the Arabs showed up and then at 6:15 the Hispanics showed up. After the service there was a potluck and opportunity for everyone to fellowship and get to know each other. The second easy “win” involved partnering with a local organization to welcome Chinese university students by having families in the church adopt them and then invite them to a special church service in which they were prayed for. For many of the Chinese this was their first time in an American home, even though they had been in the US for several years already, and the first time they visited an American church. For the Maranatha members as well as the students it was a powerful experience. Both of these events helped to dispel the fear and clear the path towards becoming a more diverse church.
That year 2001 they began a Spanish speaking service and the next year an Arabic speaking service, less than a year after 9/11.
For a time there was an African service in English, but with an “African flair” but soon these members asked to be integrated to the main English service which they did. The latest addition is a Messianic Jewish Shabbat service on Friday evenings.
How does this congregation handle some of the most common hurdles in doing multi-cultural ministry under the same roof? What have been some of the necessary ingredients and components of this successful model?
Leadership:
“It’s all in the leaders” says Pastor Doug referring to this model of multi-ethnic church. At Maranatha there is one leadership
board that is diverse and is comprised of leaders from each of the congregations. Pastor Doug says this was never “mandated” or “forced” but came into being naturally. Doug is the senior pastor for the whole church, while each language specific congregation having a leader. There is also one youth pastor who serves the whole church and one worship pastor who acts as a coach for each of the language
specific worship teams. The leadership team meets weekly for prayer, vision and planning. “This model of church is a lot of work and requires a lot of meetings” to keep things flowing smoothly. Maranatha is also unusual in that they have grown their own leaders from within. They have even sent out leaders to help start or lead other congregations. One of the Arab leaders is now in Jordan leading an Arabic church and an early Hispanic leader is now leading a Hispanic congregation in another neighborhood of Chicago.
Finances:
There is one budget for the whole church. “This takes a huge burden off of the congregations and frees them up to focus on their strengths: reaching their own people groups” says Pastor Doug.
Children and Youth:
On Sunday each congregation has its own Sunday school classes led by their own team of leaders and volunteers. The importance of this was an early lesson that Doug learned. Initially there was a caucasian children’s pastor that was leading the Sunday school for each group, but this inhibited the growth and potential of each congregation. Once they were each required to step-up and provide their volunteers and leaders things became much more healthy. On Tuesday evenings (“Mega Ministry Tuesdays”) there is one youth and children’s program that incorporates the students from all of the congregations and those of families that are in the ESL outreach program. Many of the older 2nd generation immigrants from each of the congregations have now begun to migrate over to the English speaking service which has become increasingly multi-ethnic. “At first some of the parents were uncomfortable with this, but we told them ‘it’s the same church’ it’s just a service at a different time.”
Mission/Outreach:
The ESL outreach is a key component of the church and a key way new families are integrated into the various congregations. It also helps the church “keep a pulse on the community” and on what new people groups are moving in, whether Lithuanians, French Speaking Africans or Polish people.
Because of their multicultural ministry Maranatha’s local ministry has had global impact. Chinese doctors coming to their ESL program have returned to China. One of their Arab leaders is now pastoring a church in Jordan.
In reaching out to a local densely Hispanic neighborhood, the Hispanic congregation encountered many Caucasians and English speakers and so now are partnering with the English congregation of Maranatha to reach out. They have made teams of 3 in which each team has a man, a woman and an English speaker.
Balancing Unity and Diversity:
In general Maranatha seems to have done a remarkable job in balancing unity and diversity: unity but not uniformity and diversity but not disparity.
On the “mega-Tuesdays” there is “big synergy” by being all together in the same place and time. Besides the ESL outreach and the youth and children programming there is the International School of Ministry curriculum, a Bible study curriculum that is in 60 different languages. Each congregation has a study on Tuesday nights using this curriculum. “One time a week we are learning the same thing but each in their own language.”
Gifted Cross-Cultural Facilitators:
Key to the Arabic Ministry has been a SIM missionary couple that are gifted in crossing cultures and facilitating connections. Over the years they have acted as a sounding board to Pastor Doug and have helped bridge the Arabic cultural differences and conflicts that have arisen. Though they have never had an official pastoral role they have functioned as “strategic leaders for the whole church” and Arabic ministry in particular.
J. Marcos Gomez: April Immigrant Pastor Highlight
Posted by mosaicdupage in Uncategorized on April 18, 2012

J. Marcos Gomez, born in Mexico City, Mexico, is the pastor of community life at Iglesia Del Pueblo, Wheaton Bible’s Hispanic congregation, and has been of staff for 11 years. He is married to Becky and together they have one son, Ian.
Iglesia del Pueblo is currently living in an exciting new phase of life and growth. Undergoing a significant transition with the departure of their senior pastor this last Fall, many felt unsure about the future of Iglesia. However, the Lord has led the congregation into a new season of mission and vibrancy.
Marcos and the pastoral team of Iglesia decided to begin focusing outward, applying the missional framework of folks such as Alan Hirsch and Ed Stetzer to a Hispanic context. For a long time there had been a close connection with the Timberlake apartments in West Chicago (formerly Westwood) due to Wheaton Bible’s outreach center located on site there, but not many Hispanics were coming to Iglesia, just a couple miles down the road. Rather than simply trying to bring folks to their building, Marcos and the leadership team at Iglesia decided to start a community group on Wednesday nights in a community center on site at Timberlake in addition to the existing community group meeting in the church building.
This group took off and quickly a second group was started in Franklin Park. Now there are over a 100 people meeting between all the community groups, the majority being newcomers. Soon many of these new folks began attending Iglesia on Sundays. Iglesia is at its largest weekly attendance ever and is contemplating starting a second service on Sundays.
Marcos says: “We are thankful for the work of grace God has been doing in our hearts, and in the heart of the church, as we respond to His call to be a family of missionaries to our communities who re-orient our lives around the Gospel, for the mission of God and for His glory.” Soli deo gloria.
A Theology of Hospitality Applied to Host and Hosted Churches: Receiving the Gift of the Other
Posted by mosaicdupage in Host and Hosted Church Relationships, Immigrant Churches on March 22, 2012
“I realized that we’ve been thinking as a host church that we are the ones doing ‘them’ a favor by letting them use our building, but we haven’t realized that we are also benefitting and being blessed by having them with us.” -Host church leader
“We live in a constant state of supervision. We are afraid that if we make one little mistake we will get kicked out of the building.” -Immigrant church leader
Let all guests who arrive be received like Christ, for he is going to say, “I came as a guest, and you received me.” Rule of St. Benedict
“After 30 days a guest becomes family.” Arab proverb
Over the next 3 years the Mission On Our Doorsteps movement is focusing on 4 key initiatives in which we hope to spark transformation: immigration, human trafficking, generational issues in immigrant churches and host and hosted church relationships. At the last conference I was privileged to help facilitate the host and hosted church relationship track and to listen in on what became a fascinating and engaging time of conversation and honest dialog between immigrant church leaders and predominantly Anglo church leaders who are hosting immigrant churches in their buildings. The theme of hospitality was one of the topics which arose in the midst of these conversations.
In the West we Anglos have generally lost the virtue of hospitality, a virtue highly valued and deeply practiced in much of the rest of the cultures of the world. Eating together in someone else’s home or simply drinking together an evening cup of coffee, a daily experience in the Global South, is becoming a rare thing in the dominant culture in North America. When hospitality is practiced, we have watered it down and made it “soft sweet kindness, tea parties, bland conversations and a general atmosphere of coziness” to those who are like us, as Henri Nouwen says in his book “Reaching Out.” We have forgotten the risky, costly nature of hospitality as a welcoming in of the stranger and hospitality to the other as a two way exchange in which the guest is receiving the gifts of the host and the host is giving room for the expression and reception of the gifts of the guests. Hospitality as mutual exchange and enrichment.
Christine Pohl in her work “Making Room: Recovering Hospitality as a Christian Tradition” states: “I believe that hospitality…means to give of yourself…(in) other types of services you can give of your talents or…skills or…resources…The tasks aren’t what hospitality is about, hospitality is giving of yourself. If hospitality involves sharing your life and sharing in the lives of others, guests/strangers are not first defined by their need. Lives and resources are much more complexly intertwined, and roles are much less predictable” (p. 72).
What would it look like if this kind of radical hospitality were to permeate the church today? How would our buildings be used differently? What if we all, Anglo and minority church leaders, began to see the “other” as a blessing to be received rather than a danger to be avoided? How would our relationships look with those whom we shared building space with? What if we began to see “the guest as a guest of God,” as a middle-eastern proverb states? I think this would radically change the conversation and nature of host and hosted church relationships and the face of the church today.
Immigrant Pastor Highlight: Lian Sian Mung
Posted by mosaicdupage in Immigrant Churches, Immigrant Pastor Highlight on February 8, 2012
Chicago Zomi Community Church began as a community meal for Zomi Burmese, a specific ethnic group and language within Burma, in the Chicagoland area in 2008. After this meal, the group collectively decided to begin meeting occasionally throughout the year for other cultural events and get-togethers. In June of 2009 the group began meeting for worship services twice a month, cramming 30 to 40 people into a small apartment at the Wheaton Square Apartments for worship and studying of the scriptures. Eventually Church of the Great Shepherd opened their doors to them where they currently now meet regularly on Sunday afternoons at 2:30pm.
Pastor Lian Sian Mung is currently finishing his Ph.D. in Old Testament at TrinityEvangelical Divinity School. He says his greatest desire for the congregation is that everyone have a transforming, personal relationship with Christ and be equipped to reach out to Burmese Buddhists in Chicagoland (currently there are more than 1000 Burmese Buddhists in the Chicagoland area] and in Myanmar. Currently the congregation now runs from 50 to 60, sometimes even up to 100 people, forcing them to look for a new space to meet in as they have outgrown the space where Church of the Great Shepherd meets.
Immigrant Pastor Highlight: Hesham Shehab
Posted by mosaicdupage in Immigrant Churches, Immigrant Pastor Highlight on February 8, 2012
Pastor Hesham Shehab, originally from Lebanon, is the pastor of Salam Christian Fellowship which meets at Peace Lutheran Church in Lombard, IL Saturdays at noon.
Hesham tells how he began his ministry to Muslims in Chicagoland: “Just around Easter 2007, I bumped into a woman from Palestine in the streets of Wheaton who [had] lived most of her life in Lebanon. She was like the Samaritan woman Jesus met at the well who connected Jesus with her whole town. She introduced me to the Arab neighborhood of Chicago.” Two months later he started an Arabic Bible study in a Wheaton apartment. That summer he witnessed seven baptisms of people from Iraq and Iran and then that fall started Salam Christian Fellowship.
Salam Arabic Church is now a broad evangelistic ministry to Middle Eastern immigrants in the greater Chicagoland area. Attendees experience a unique Arabic seeker-friendly church that preaches Christ crucified and contextualizes the Gospel of Jesus to those from an Islamic culture.
To learn more about Hesham’s own testimony see this video clip here:http://youtu.be/O225ekmvvLs
For more information on Pastor Hesham’s ministry see: http://clmma.org/
PBS Video on Rise in Poverty in DuPage County
Posted by mosaicdupage in Uncategorized on January 8, 2012
Click here for video: Suburb in Wealthy Illinois County Sees Unexpected Rise in Poverty on PBS. See more from PBS NewsHour.
December Immigrant Pastor Highlight: Yenner Wuanti
Posted by mosaicdupage in Immigrant Churches, Immigrant Pastor Highlight on December 14, 2011

Each month here on the Mosaic blog, we will be highlighting the life and ministry of an immigrant pastor in DuPage County. This month we are highlighting the ministry and work of Pastor Yenner Wuanti. Pastor Yenner is the pastor and founder of Liberian Christian Fellowship, which meets in the College Church commons in Wheaton on Sunday evenings at 7PM.
As a strongly apostolic leader, Pastor Yenner has started 3 Liberian congregations in the last several years. In addition to his congregation in Wheaton, he has started congregations in Muscatine, IA, Rock Island, IL and is currently in the process of starting a fourth congregation.
Having experienced the tribal divisions that sparked the Liberian civil war, Pastor Yenner often speaks of the re-conciliatory power of the Gospel and his congregations now include Liberians from previously enemy tribal groups.
Currently Pastor Yenner serves as a member of the Mosaic Operations Team and is passionate for bringing together the Church in DuPage County.
To financially support the work of Pastor Yenner (an InFaith missionary here in the U.S.) and of Liberian ministry in our community click here.
Wheaton Square: “It’s like being a part of a big family”
Posted by mosaicdupage in Uncategorized on October 20, 2011
Over the last 6 months ministry has exploded in the Wheaton Square Apartments. New to this Mosaic network are Antioch Community Church, United Chin Church, along with 6 new relocaters who join longstanding members College Church and First Baptist Church. Catalyzing a resident’s council, an after-school homework club, a kids soccer team, an onsite youth group, and a collaborative anti-bed bug initiative are just some examples of ways that these local churches are making an impact in this neighborhood just northwest of Harrison and Main Street in Wheaton.
One of the most exciting initiatives has been the formation of a residents’ council made up of leaders from the Burmese, Iranian, Turkish and other communities present in the neighborhood whose purpose is to work together as residents for the betterment of their community. At an initial meeting, commenting on what they liked about living at Wheaton Square one resident that “when I open my door I see all the smiles of people who know me. It’s like being a part of a big family.” God is truly at work in and among this remarkable family from all aover the world that is Wheaton Square.
Community Comes Together to Create International Soccer Teams
Posted by mosaicdupage in Uncategorized on May 25, 2011
(Press release 5/17/11)GLEN ELLYN, IL. The Spring Soccer season is underway and the kids from the Glen Ellyn Children’s Resource Center are out in force! Nearly half of the GECRC students are playing on four different Glen Ellyn Park District soccer teams, grades 2-8. Since these children represent 8 different countries, it is sort of a World Cup of Soccer! This truly is a global effort on the part of the Glen Ellyn community. Many different organizations and individuals have collaborated to make this a reality for the kids enrolled in the GECRC afterschool program. Glen Ellyn Bible Church provided coaches, donated cleats and shin guards, and enrolled their children to round out the teams. Church of the Resurrection also helped to recruit coaches. The Glen Ellyn Park District, GEYSO graciously provided scholarships so that our children could play. Quench College Group, a group of area college students, recruited coaches and family buddies to help the kids and their families get to the weekly games at Ackerman Park. Many of the students are refugees resettled here locally by World Relief DuPage. The Mosaic Parkside Network, a community collaborative network with representatives from World Relief DuPage, Church of the Resurrection, Glen Ellyn Bible Church, Quench College Group and the GECRC organized this effort. In addition, many members of the community helped round up cleats and shin guards, and stepped up to coach. GECRC Program Director, Katie Galli Holden, is thrilled to be able to provide this opportunity for the children. “Last year was the first year that our students played soccer with the Park District. We had one team of 15 kids. This year, because we have such broad support from the community, we are seeing 33 of our students playing on 4 teams. Their enthusiasm is contagious - they not only love soccer, but love being able to participate alongside their peers from all over Glen Ellyn in an out-of-school activity.” The mission of the Glen Ellyn Children’s Resource Center is to provide literacy and life skills to low-income households in Glen Ellyn. The GECRC provides tutoring in all academic subjects, with an emphasis on educating students for whom English is a second language. It relies on the support of donations, grants and volunteers.
Mission On Your Doorstep/La Misión En Tu Comunidad 2011
Posted by mosaicdupage in Uncategorized on April 6, 2011
NO LONGER FOREIGNERS AND ALIENS…
BUT MEMBERS OF GOD’S OWN HOUSEHOLD. Ephesians 2:19
In DuPage County, nearly all of us come from an immigrant background. This point was driven home at the opening night of this year’s Mission On Your Doorstep conference. Stephen Bauman, World Relief’s new president and CEO, asked everyone in the room to stand up who had been born in a different country. Then he asked those whose parents or grandparents had been born in another country to stand. By this point the majority of the room was standing. Then he asked those whose ancestors at some point were immigrants to stand. Everyone in the room stood save one woman, an American Indian, who received applause and a strong recognition from everyone in the room. It was a powerful moment of realization that despite our various backgrounds we are all brought together as members of God’s family.
When asked what they most enjoyed about the conference, most attendees commented on the powerful times of worship and the greater ethnic and racial diversity present. On Friday night Sergio Villanueva and the worship team from Iglesia del Pueblo, led in worship through music playing weaving in traditional South American instruments and rhythms with contemporary worship music. Paul Moshesh, from a South African background and the pastor of Arbol de Vida, a Hispanic congregation in Warrenville, IL, kicked off Saturday morning of the conference with a dramatic rendition through music and dance of the dry bones passage in Ezekiel 37.
Of the 440 conference attendees, approximately 100 were from an ethnic minority background including Asian Indians, Liberians, Koreans, Peruvians and Nigerians. The Hispanic Community Track had an especially strong attendance and powerful times of discussion on how to reach those both within and outside of their cultural community. We are grateful for this amazing tapestry of God’s people representing his borderless kingdom.
Attendees representing over 100 churches and agencies came from 11 different states: as far away as New York and as close as Michigan. Many came to partner with others working on caring for refugees and immigrants and the issue of comprehensive immigration reform.
For more conference resources see: www.missiononyourdoorstep.com
